Limpiar
. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
sliding sheet
Es
sábana deslizante
Vocabulario
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
sling
Es
arnés
Vocabulario
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
SMA type I
maladie de Werdnig-Hoffmann
Cat. gram.
nombre
Género
femenino
Número
singular
Definición
Forme infantile et considérée la plus sévère d’atrophie musculaire spinale, qui cause une faiblesse musculaire généralisée et une hypotonie, et qui commence normalement pendant les 6 premiers mois de vie.
Vocabulario
Glosario francés-español-inglés de enfermedades neuromusculares
Otras denominaciones en español
• AME tipo I • enfermedad de Werdnig-Hoffmann
Otras denominaciones en inglés
• type I SMA • Werdnig-Hoffmann disease
SMA type II
syndrome de Dubowitz
Cat. gram.
nombre
Género
femenino
Número
singular
Definición
Forme intermédiaire d’atrophie musculaire spinale qui commence après les premiers 6 mois de vie et qui se caractérise par l’arrêt du processus de développement, causant l’incapacité de marcher sans aide.
Vocabulario
Glosario francés-español-inglés de enfermedades neuromusculares
Otras denominaciones en español
• AME tipo II • síndrome de Dubowitz
Otras denominaciones en inglés
• Dubowitz disease • type II SMA
SMA type III
maladie de Kugelberg-Welander
syndrome de Kugelberg-Welander
Cat. gram.
nombre
Género
femenino
Número
singular
Definición
Forme juvénile d’atrophie musculaire spinale qui commence entre 2 et 17 ans et qui se caractérise par une atrophie et une faiblesse musculaires lentement progressives, symétriques, sans provoquer l’incapacité de marcher ni de s’asseoir et sans réduire la durée de vie du patient.
Vocabulario
Glosario francés-español-inglés de enfermedades neuromusculares
Otras denominaciones en español
• AME tipo III • enfermedad de Kugelberg-Welander • síndrome de Kugelberg- Welander
Otras denominaciones en inglés
• Kugelberg-Welander disease • type III SMA
Es
somnolencia
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• sueño excesivo
Es
soplo
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
sufrimiento fetal
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
sufrimiento fetal transitorio
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
spasme hypertonique
Es
espasmo hipertónico
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
spasme infantile
Es
espasmo infantil
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
spasme musculaire progressif
Es
espasmo muscular progresivo
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
spasticité
mouvement spastique
spasticité musculaire
Es
espasticidad
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• espasmo • espasticidad muscular
special keyboard
Es
teclado adaptado
Vocabulario
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
Es
esfingolipidosis
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
esplenomegalia
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
splint
Es
férula
Vocabulario
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
stair lift
Es
silla salvaescaleras
Vocabulario
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
stairclimber
Es
oruga subescaleras
Vocabulario
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
Otras denominaciones en español
• oruga salvaescaleras
standing frame
Es
bipedestador
Vocabulario
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para que la web pueda funcionar correctamente y para permitirnos saber cómo está siendo utilizada. Si pulsa en el botón ACEPTAR estarán activos estos dos tipos de cookies. Si quiere más información, puede consultar la POLÍTICA DE COOKIES de nuestro sitio web. Puede cambiar sus preferencias accediendo a Configuración de cookies

Cookies técnicas Para que nuestro sitio web pueda funcionar. Activadas por defecto.

Las cookies técnicas son estrictamente necesarias para que nuestro sitio web funcione y pueda navegar por el mismo. Este tipo de cookies son las que, por ejemplo, nos permiten identificarle, darle acceso a determinadas partes restringidas del sitio web si fuese necesario, o recordar diferentes opciones o servicios ya seleccionados por usted, como sus preferencias de privacidad. Por ello, están activadas por defecto, no siendo necesaria su autorización al respecto.

A través de la configuración de su navegador, puede bloquear o alertar de la presencia de este tipo de cookies, si bien dicho bloqueo afectará al correcto funcionamiento de las distintas funcionalidades de nuestro sitio web.

Cookies de análisis Para que podamos saber cómo está siendo utilizada nuestra web. Puede activarlas o desactivarlas.

Las cookies de análisis nos permiten estudiar la navegación de los usuarios de nuestro sitio web en general (por ejemplo, qué secciones de la web son las más visitadas, qué servicios se usan más y si funcionan correctamente, etc.). A partir de la información estadística sobre la navegación en nuestro sitio web, podemos mejorar tanto el propio funcionamiento del sitio como los distintos servicios que ofrece. Por tanto, estas cookies no tienen una finalidad publicitaria, sino que únicamente sirven para que nuestra página web funcione mejor, adaptándose a nuestros usuarios en general. Activándolas contribuirá a dicha mejora continua.

Puede activar o desactivar estas cookies pinchando en el deslizador correspondiente.