Limpiar
. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
trouble du rythme cardiaque
anomalie rythmique
trouble du rythme
Es
trastorno del ritmo cardíaco
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• alteración del ritmo cardíaco • anomalie du rythme cardiaque
Es
trastorno del sueño
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• alteración del sueño
trouble émotionnel
Es
problema emocional
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
trouble gastro-intestinal
anomalie gastro-intestinale
atteinte gastro-intestinale
manifestation gastro-intestinale
symptôme gastro-intestinal
Es
trastorno gastrointestinal
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• afectación gastrointestinal • alteración gastrointestinal • anomalía gastrointestinal • compromiso gastrointestinal • manifestación gastrointestinal • síntoma gastrointestinal
trouble hémodynamique
Es
trastorno hemodinámico
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
trouble immunitaire
Es
trastorno inmunitario
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
trouble intestinal
Es
trastorno intestinal
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
trouble moteur
anomalie motrice
atteinte motrice
manifestation motrice
symptôme moteur
Es
trastorno del movimiento
Notas uso
Es: Debe evitarse el uso de 'desorden' con el sentido de 'trastorno', puesto que constituye un calco del inglés disorder.
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• alteración del movimiento • alteración motriz • anomalía del movimiento • desorden del movimiento • dificultad motriz • problema motor • sintomatología motriz • trastorno motor
trouble neurologique
anomalie neurologique
atteinte neurologique
complication neurologique
maladie neurologique
manifestation neurologique
problème neurologique
signe neurologique
symptomatologie neurologique
symptôme neurologique
Es
trastorno neurológico
Notas uso
Es: Debe evitarse el uso de 'desorden' con el sentido de 'trastorno', puesto que constituye un calco del inglés disorder.
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• accidente neurológico • afección neurológica • afectación neurológica • alteración neurológica • anomalía neurológica • anormalidad neurológica • complicación neurológica • compromiso neurológico • desorden neurológico • enfermedad neurológica • manifestación neurológica • problema neurológico • signo neurológico • síntoma neurológico • sintomatología neurológica
trouble neurologique paroxystique
Es
anomalía neurológica paroxística
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
trouble neuromusculaire
anomalie neuromusculaire
maladie neuromusculaire
trouble neuro-musculaire
Es
trastorno neuromuscular
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• afectación neuromuscular • enfermedad neuromuscular • signo neuromuscular • síntoma neuromuscular
trouble oculaire
affection oculaire
anomalie oculaire
atteinte oculaire
atteinte ophtalmologique
complication oculaire
manifestation oculaire
signe oculaire
symptôme oculaire
Es
trastorno ocular
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• afección ocular • afectación ocular • alteración ocular • anomalía ocular • anormalidad ocular • complicación ocular • compromiso ocular • defecto ocular • enfermedad ocular • problema ocular • signo ocular • síntoma ocular
trouble psychiatrique
atteinte psychiatrique
maladie psychiatrique
manifestation psychiatrique
pathologie psychiatrique
problème psychiatrique
Es
trastorno psiquiátrico
Notas uso
Es: Debe evitarse el uso de 'desorden' con el sentido de 'trastorno', puesto que constituye un calco del inglés disorder.
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• alteración psiquiátrica • desorden psiquiátrico • enfermedad psiquiátrica • manifestación psiquiátrica • problema psiquiátrico
trouble psychologique
perturbation psychologique
Es
afectación psicológica
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• problema psicológico
trouble psychomoteur
Es
alteración en el desarrollo psicomotor
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• afección psicomotora • alteración psicomotora • trastorno de la psicomotricidad
trouble respiratoire
atteinte respiratoire
problème respiratoire
signe respiratoire
symptôme respiratoire
Es
trastorno respiratorio
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• alteración respiratoria • anormalidad respiratoria • complicación del sistema respiratorio • enfermedad respiratoria • síntoma respiratorio
trouble visuel
anomalie de la perception visuelle
anomalie de la vision
atteinte visuelle
trouble de la vision
Es
trastorno visual
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• afectación visual • alteración de la visión • alteración visual • anormalidad visual • compromiso visual
trunk support
Es
soporte de tronco
Vocabulario
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
Otras denominaciones en español
• apoyo para el tronco
tubigrip
Es
venda elástica tubular
Vocabulario
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
Otras denominaciones en español
• vendaje tubular
Es
tubulopatía distal
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para que la web pueda funcionar correctamente y para permitirnos saber cómo está siendo utilizada. Si pulsa en el botón ACEPTAR estarán activos estos dos tipos de cookies. Si quiere más información, puede consultar la POLÍTICA DE COOKIES de nuestro sitio web. Puede cambiar sus preferencias accediendo a Configuración de cookies

Cookies técnicas Para que nuestro sitio web pueda funcionar. Activadas por defecto.

Las cookies técnicas son estrictamente necesarias para que nuestro sitio web funcione y pueda navegar por el mismo. Este tipo de cookies son las que, por ejemplo, nos permiten identificarle, darle acceso a determinadas partes restringidas del sitio web si fuese necesario, o recordar diferentes opciones o servicios ya seleccionados por usted, como sus preferencias de privacidad. Por ello, están activadas por defecto, no siendo necesaria su autorización al respecto.

A través de la configuración de su navegador, puede bloquear o alertar de la presencia de este tipo de cookies, si bien dicho bloqueo afectará al correcto funcionamiento de las distintas funcionalidades de nuestro sitio web.

Cookies de análisis Para que podamos saber cómo está siendo utilizada nuestra web. Puede activarlas o desactivarlas.

Las cookies de análisis nos permiten estudiar la navegación de los usuarios de nuestro sitio web en general (por ejemplo, qué secciones de la web son las más visitadas, qué servicios se usan más y si funcionan correctamente, etc.). A partir de la información estadística sobre la navegación en nuestro sitio web, podemos mejorar tanto el propio funcionamiento del sitio como los distintos servicios que ofrece. Por tanto, estas cookies no tienen una finalidad publicitaria, sino que únicamente sirven para que nuestra página web funcione mejor, adaptándose a nuestros usuarios en general. Activándolas contribuirá a dicha mejora continua.

Puede activar o desactivar estas cookies pinchando en el deslizador correspondiente.