Effacer
. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Es
hipercolesterolemia
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
hiperemia
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
hiperglucemia
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
hyperglycinémie
élevation de la glycine plasmatique
taux élevé de glycine dans le sang
Es
hiperglicinemia
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• acumulación de glicina en la sangre • aumento de glicina • aumento de glicina en plasma • aumento del nivel de glicina en plasma • elevación de la glicina • elevación de la glicina en plasma • glicina aumentada
hyperglycinémie non cétosique type 1
Es
hiperglicinemia no cetósica tipo 1
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
hyperglycinémie non cétosique type 2
Es
hiperglicinemia no cetósica tipo 2
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
hyperglycinémie sans cétose
déficit en glycine synthase
HGSC
hyperglycinémie non cétosique
Es
hiperglicinemia no cetósica
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• deficiencia de actividad GCS • deficiencia de GCS • encefalopatía hiperglicinémica • HGNC • hiperglicinemia no cetósica típica
hyperhomocystéinémie
accumulation d'homocystéine plasmatique
augmentation de l'homocystéine plasmatique
concentration plasmatique élevée en homocystéine
homocystéine plasmatique totale élevée
homocystéinémie
homocystéinémie plasmatique
hyperhomocystéinémie plasmatique totale
taux élevé de l'homocystéine plasmatique
valeur très élevée de l'homocystéinémie
Es
hiperhomocisteinemia
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• acumulación de homocisteína en plasma • acúmulo de homocisteína • elevación de homocisteína • elevada concentración de homocisteína • homocisteína elevada en plasma • homocisteína elevada en sangre • homocisteinemia • nivel elevado de homocisteína total en sangre
Es
hiperinsulinismo
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
hyperlactacidémie
accumulation d'acide lactique
augmentation de la lactacidémie
élévation de la lactacidémie
lactacidémie élevée
Es
hiperlactacidemia
Notes d’usage
Es: Se desaconseja el uso del término 'lactacidemia' en el sentido de 'hiperlactacidemia' por considerarlo confuso. Con el fin de mantener el objetivo descriptivo de este recurso, se recoge el término 'lactacidemia' con el sentido con el que figura en el corpus EMCOR.
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• ácido láctico sérico elevado • aumento del ácido láctico • hiperlacticoacidemia • lactacidemia • nivel de ácido láctico en sangre elevado • nivel plasmático de ácido láctico elevado
hyperlactatémie
augmentation de la lactatémie
augmentation du taux de lactate
élévation des valeurs du lactate plasmatique
lactate sanguin augmenté
lactate sérique accru
lactates augmentés
lactates élevés
taux de lactate accru dans le sérum
Es
hiperlactatemia
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• acumulación de lactato • elevación de lactato • elevación del lactato en sangre • elevación del nivel de lactato • lactato elevado
Es
hiperlipidemia
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• aumento de los lípidos • hiperlipemia
Es
hiperlordosis
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• postura lordótica
Es
hiperlordosis lumbar
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
hyperméthioninémie
augmentation de la concentration en méthionine
augmentation de la méthionine plasmatique
méthionine plasmatique augmentée
taux élevé de la méthioninémie
Es
hipermetioninemia
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• acúmulo de metionina • elevación de la metionina • elevada concentración de metionina • metionina elevada en plasma • metionina elevada en sangre
Es
hipernatremia
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
hyperornithinémie
atrophie gyrée chorio-rétinienne
atrophie gyrée de la rétine
déficit en ornithine amino-transférase
Es
hiperornitinemia
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• atrofia girada de la retina • déficit de ornitina amino-transferasa
Es
síndrome de hiperornitinemia-homocitrulinuria-hiperamonemia
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• síndrome HHH
Es
hiperoxaluria primaria
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
hyperphénylalaninémie
accumulation de la phénylalanine
augmentation de la phénylalaninémie
excès de phénylalanine dans le sang
taux élevé de phénylalanine
Es
hiperfenilalaninemia
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• acumulación de fenilalanina • acumulación de fenilalanina en la sangre • aumento de FA en la sangre • aumento de FA plasmática • aumento de fenilalanina • concentración plasmática elevada de fenilalanina • valores de fenilalanina elevados

Ce site web utilise ses propres cookies et ceux de tiers en vue de son bon fonctionnement et du suivi du comportement des utilisateurs. En cliquant sur le bouton ACCEPTER, vous activez ces deux types de cookies. De plus amples informations figurent dans le document POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES sur notre site web. Vous pouvez modifier vos préférences en cliquant sur Gestion des cookies

Cookies techniques Activés par défaut pour que notre site web puisse fonctionner correctement.

Les cookies techniques sont strictement nécessaires afin d’assurer le bon fonctionnement de notre site web et la navigation sur celui-ci. Ce type de cookies nous permet, par exemple, de vous identifier, de vous donner accès au besoin à certaines parties restreintes du site ou de rappeler différents services ou options que vous avez déjà sélectionnés, tels que vos préférences de confidentialité. Par conséquent, ces cookies sont activés par défaut sans demander votre consentement.

Vous pouvez configurer votre navigateur afin de bloquer ce type de cookies ou d’être averti de leur présence. À noter toutefois que le fonctionnement des différentes fonctionnalités de notre site web pourra être perturbé.

Cookies analytiques Ils permettent de suivre l’utilisation qui est faite de notre site web. Vous pouvez les activer ou les désactiver.

Les cookies analytiques nous servent à étudier les habitudes de navigation des utilisateurs de notre site web (par exemple, les sections les plus visitées, les services les plus utilisés, leur bon fonctionnement, etc.). Les informations statistiques collectées via ce type de cookies permettent d’améliorer le fonctionnement du site et les services proposés. Le but de ces cookies n’est donc pas d’afficher des publicités, mais uniquement d’améliorer le fonctionnement de notre site web, en s’adaptant à nos utilisateurs. En les activant, vous contribuerez à cette amélioration continue.

Pour activer ou désactiver ces cookies, déplacez le curseur et cochez la case correspondante.