Effacer
. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Es
insensibilidad al dolor
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
instabilité vasomotrice
Es
inestabilidad vasomotora
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
insuficiencia cardiaca
Notes d’usage
Es: Se desaconseja el uso del término 'fallo' —así como de 'falla', localismo de uso en América— en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlo un anglicismo de frecuencia (véase la entrada correspondiente en el DTM).
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• falla cardíaca
Es
insuficiencia cardiaca congestiva
Notes d’usage
Es: Se desaconseja el uso del término 'fallo' —así como de 'falla', localismo de uso en América— en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlo un anglicismo de frecuencia (véase la entrada correspondiente en el DTM).
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• falla cardíaca congestiva
insuffisance gonadotrope
hypogonadisme
insuffisance gonadique
Es
hipofunción gonadal
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• hipogonadismo
insuffisance hépatique
défaillance hépatique
Es
insuficiencia hepática
Notes d’usage
Es: Se desaconseja el uso de los términos 'fallo' —así como de 'falla', localismo de uso en América— y 'fracaso' en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlos anglicismos de frecuencia (véanse las entradas correspondientes en el DTM).
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• falla hepática • fallo hepático • fracaso hepático
Es
insuficiencia hepática aguda
Notes d’usage
Es: Se desaconseja el uso del término 'fallo' en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlo un anglicismo de frecuencia (véase la entrada correspondiente en el DTM).
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• fallo hepático agudo
Es
insuficiencia hepática aguda neonatal
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
insuffisance hépatique chronique
Es
insuficiencia hepática crónica
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
insuficiencia hepática neonatal
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
insuffisance hépatique progressive
Es
insuficiencia hepática progresiva
Notes d’usage
Es: Se desaconseja el uso del término 'fallo' en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlo un anglicismo de frecuencia (véase la entrada correspondiente en el DTM).
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• fallo hepático progresivo
Es
fallo hepatocelular neonatal
Notes d’usage
Es: Se desaconseja el uso del término 'fallo' en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlo un anglicismo de frecuencia (véase la entrada correspondiente en el DTM). El término más apropiado para este concepto es 'insuficiencia hepatocelular neonatal', pero no se recoge ya que no figura en el corpus EMCOR.
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
insuficiencia ovárica
Notes d’usage
Es: Se desaconseja el uso del término 'fallo' en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlo un anglicismo de frecuencia (véase la entrada correspondiente en el DTM).
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• fallo ovárico primario • hipofunción gonadal • hipogonadismo • insuficiencia ovárica primaria
Es
insuficiencia pancreática
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
insuffisance pancréatique exocrine
insuffisance pancréatique externe
Es
insuficiencia pancreática exocrina
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• deficiencia exocrina pancreática • deficiencia pancreática exocrina • disfunción pancreática exocrina
insuffisance rénale
défaillance rénale
Es
insuficiencia renal
Notes d’usage
Es: Se desaconseja el uso de los términos 'fallo' —así como de 'falla', localismo de uso en América— y 'fracaso' en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlos anglicismos de frecuencia (véanse las entradas correspondientes en el DTM).
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• falla renal • fallo renal • fracaso renal
Es
insuficiencia renal aguda
Notes d’usage
Es: Se desaconseja el uso de los términos 'fallo' y 'fracaso' en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlos anglicismos de frecuencia (véanse las entradas correspondientes en el DTM).
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• fallo renal agudo • fracaso renal agudo
insuffisance rénale aiguë organique par nécrose tubulaire aiguë toxique
Es
insuficiencia renal aguda orgánica por necrosis tubular aguda tóxica
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
insuficiencia renal crónica
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
insuficiencia renal crónica secundaria a rabdomiólisis
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo

Ce site web utilise ses propres cookies et ceux de tiers en vue de son bon fonctionnement et du suivi du comportement des utilisateurs. En cliquant sur le bouton ACCEPTER, vous activez ces deux types de cookies. De plus amples informations figurent dans le document POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES sur notre site web. Vous pouvez modifier vos préférences en cliquant sur Gestion des cookies

Cookies techniques Activés par défaut pour que notre site web puisse fonctionner correctement.

Les cookies techniques sont strictement nécessaires afin d’assurer le bon fonctionnement de notre site web et la navigation sur celui-ci. Ce type de cookies nous permet, par exemple, de vous identifier, de vous donner accès au besoin à certaines parties restreintes du site ou de rappeler différents services ou options que vous avez déjà sélectionnés, tels que vos préférences de confidentialité. Par conséquent, ces cookies sont activés par défaut sans demander votre consentement.

Vous pouvez configurer votre navigateur afin de bloquer ce type de cookies ou d’être averti de leur présence. À noter toutefois que le fonctionnement des différentes fonctionnalités de notre site web pourra être perturbé.

Cookies analytiques Ils permettent de suivre l’utilisation qui est faite de notre site web. Vous pouvez les activer ou les désactiver.

Les cookies analytiques nous servent à étudier les habitudes de navigation des utilisateurs de notre site web (par exemple, les sections les plus visitées, les services les plus utilisés, leur bon fonctionnement, etc.). Les informations statistiques collectées via ce type de cookies permettent d’améliorer le fonctionnement du site et les services proposés. Le but de ces cookies n’est donc pas d’afficher des publicités, mais uniquement d’améliorer le fonctionnement de notre site web, en s’adaptant à nos utilisateurs. En les activant, vous contribuerez à cette amélioration continue.

Pour activer ou désactiver ces cookies, déplacez le curseur et cochez la case correspondante.