encéphalopathie chronique
- Es
- encefalopatía crónica
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
encéphalopathie éthylmalonique
- Es
- encefalopatía, aciduria etilmalónica y acidosis láctica
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
encéphalopathie infantile
- Es
- encefalopatía infantil
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
encéphalopathie neurodégénérative
- Es
- encefalopatía neurodegenerativa
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
endocrinopathie
atteinte endocrinienne
manifestation endocrinienne
trouble endocrinien
- Es
- endocrinopatía
-
Notes d’usage
- Es: Con el fin de mantener el objetivo descriptivo de este recurso, se recogen los términos 'alteración endocrinológica', 'síntoma endocrinológico' y 'trastorno endocrinológico' tal y como figuran en el corpus EMCOR. Sin embargo, debe evitarse el uso del término 'endocrinológico/a' con el sentido de 'endocrino/a'. Por lo tanto, las formas recomendadas son 'alteración endocrina', 'síntoma endocrino' y 'trastorno endocrino'.
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Autres dénominations en espagnol
- • afectación endocrina • alteración endocrina • alteración endocrinológica • anomalía endocrina • síntoma endocrino • síntoma endocrinológico • trastorno endocrino • trastorno endocrinológico
- Es
- epilepsia infantil
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Es
- epilepsia parcial
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
erreur dans le métabolisme du glyoxylate
- Es
- trastorno del metabolismo del glioxilato
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo