Clean
. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
sliding sheet
Es
sábana deslizante
Vocabulary
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
sling
Es
arnés
Vocabulary
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
SMA type I
maladie de Werdnig-Hoffmann
Gramm. cat.
nombre
Gender
femenino
Number
singular
Definition
Forme infantile et considérée la plus sévère d’atrophie musculaire spinale, qui cause une faiblesse musculaire généralisée et une hypotonie, et qui commence normalement pendant les 6 premiers mois de vie.
Vocabulary
Glosario francés-español-inglés de enfermedades neuromusculares
Other spanish denominations
• AME tipo I • enfermedad de Werdnig-Hoffmann
Other english denominations
• type I SMA • Werdnig-Hoffmann disease
SMA type II
syndrome de Dubowitz
Gramm. cat.
nombre
Gender
femenino
Number
singular
Definition
Forme intermédiaire d’atrophie musculaire spinale qui commence après les premiers 6 mois de vie et qui se caractérise par l’arrêt du processus de développement, causant l’incapacité de marcher sans aide.
Vocabulary
Glosario francés-español-inglés de enfermedades neuromusculares
Other spanish denominations
• AME tipo II • síndrome de Dubowitz
Other english denominations
• Dubowitz disease • type II SMA
SMA type III
maladie de Kugelberg-Welander
syndrome de Kugelberg-Welander
Gramm. cat.
nombre
Gender
femenino
Number
singular
Definition
Forme juvénile d’atrophie musculaire spinale qui commence entre 2 et 17 ans et qui se caractérise par une atrophie et une faiblesse musculaires lentement progressives, symétriques, sans provoquer l’incapacité de marcher ni de s’asseoir et sans réduire la durée de vie du patient.
Vocabulary
Glosario francés-español-inglés de enfermedades neuromusculares
Other spanish denominations
• AME tipo III • enfermedad de Kugelberg-Welander • síndrome de Kugelberg- Welander
Other english denominations
• Kugelberg-Welander disease • type III SMA
Es
somnolencia
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Other spanish denominations
• sueño excesivo
Es
soplo
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
sufrimiento fetal
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
sufrimiento fetal transitorio
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
spasme hypertonique
Es
espasmo hipertónico
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
spasme infantile
Es
espasmo infantil
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
spasme musculaire progressif
Es
espasmo muscular progresivo
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
spasticité
mouvement spastique
spasticité musculaire
Es
espasticidad
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Other spanish denominations
• espasmo • espasticidad muscular
special keyboard
Es
teclado adaptado
Vocabulary
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
Es
esfingolipidosis
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
esplenomegalia
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
splint
Es
férula
Vocabulary
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
stair lift
Es
silla salvaescaleras
Vocabulary
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
stairclimber
Es
oruga subescaleras
Vocabulary
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
Other spanish denominations
• oruga salvaescaleras
standing frame
Es
bipedestador
Vocabulary
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo

This website uses own and third party cookies to allow it to work fine and to allow us to know how it is being used. If you click on ACCEPT these both types of cookies will be enabled. If you want more information, you can read the COOKIES POLICY document of our website. You can change your settings by clicking on Cookie settings

Technical cookies So that our website can work. Activated by default.

Technical cookies are strictly necessary for our website to work and for you to navigate through it. These types of cookies are those that, for example, allow us to identify you, give you access to certain restricted parts of the website if necessary, or remember different options or services already selected by you, such as your privacy preferences. Therefore, they are activated by default and your authorization is not necessary.

Through the configuration of your browser, you can block or alert the presence of this type of cookies, although such blocking will affect the proper functioning of the different functionalities of our website.

Analysis cookies To allow us to know how our web is being used. You can enable or disable them.

Analysis cookies allow us to study the navigation of the users of our website in general (for example, which sections of the site are the most visited, which services are used most and if they work correctly, etc.). From this statistical information about navigation on our website, we can improve both the operation of the site itself and the different services it offers. Therefore, these cookies do not have an advertising purpose, but only serve to make our website work better, adapting to our users in general. By activating them you will contribute to this continuous improvement.

You can activate or deactivate these cookies by changing the corresponding sliders.