- Gramm. cat.
- nombre
- Gender
- masculino
- Number
- singular
- Definition
- Myopathie mitochondriale qui se caractérise par une limitation progressive des mouvements oculaires jusqu’à la complète immobilisation, et paupière tombante, qui peut être accompagnée d’autres symptômes comme une légère faiblesse des muscles squelettiques, un bloc cardiaque, une petite taille, une chute de cheveux, une ataxie, un déficit de la fonction cognitive et du diabète.
- Vocabulary
- Glosario francés-español-inglés de enfermedades neuromusculares
- Other spanish denominations
- • síndrome de Kearns-Sayre • SKS
- Other english denominations
- • Kearns-Sayre syndrome • KSS
syndrome de MELAS
encéphalomyopathie mitochondriale avec acidose lactique et pseudo-accidents vasculaires cérébraux
lactic acidosis and stroke-like episodes
MELAS
mitochondrial encephalomyopathy
Mitochondrial Encephalomyopathy Lactic Acidosis Stroke like episodes
mitochondrial encephalopathy lactic acidosis stroke-like episodes
- Es
- síndrome de MELAS
- Vocabulary
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Other spanish denominations
- • acidosis láctica y accidentes cerebrovasculares (MELAS) • acidosis láctica y episodios parecidos a un accidente vascular encefálico • acidosis láctica y episodios parecidos al accidente vascular encefálico • acidosis láctica y episodios símil stroke • acidosis láctica y episodios stroke-like (MELAS) • acidosis láctica y “stroke-like” episodios • and stroke-like episodes • encefalomiopatía mitocondrial • encefalopatía • encefalopatía mitocondrial • encefalopatía mitocondrial con acidosis láctica y episodios tipo accidentes vasculares cerebrales • encefalopatía y accidentes cerebrovasculares • encephalopathy • lactic acidosis • lactoacidosis • MELAS • miopatía mitocondrial • mitochondrial encephalomyopathy with lactic acidosis and stroke like events • mitochondrial myopathy • síndrome de encefalopatía mitocondrial • síndrome MELAS • stroke-like episodes
syndrome MELAS
encéphalomyopathie mitochondriale, acidose lactique et pseudo-accidents vasculaires cérébraux
myopathie mitochondriale - encéphalopathie - acidose lactique - pseudo-épisodes vasculaires cérébraux
- Es
- síndrome MELAS
- En
- mitochondrial encephalopathy lactic acidosis stroke-like episodes
- Vocabulary
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Other spanish denominations
- • encefalopatía mitocondrial, acidosis láctica y episodios sintomáticos semejantes a accidentes cerebrovasculares • síndrome de encefalomiopatía mitocondrial con acidosis láctica y episodios de accidentes cerebrovasculares
syndrome MNGIE
ataxie neurogénique avec rétinite pigmentaire
encéphalo-myopathie mitochondriale neuro-gastrointestinale
encéphalopathie gastro-intestinale myo- ou neurogénique
encéphalopathie gastro-intestinale myoneurogénique
encéphalopathie myo-neuro-gastrointestinale
encéphalopathie myoneurogastro-intestinale
mitochondrial neurogastrointestinal encephalomyopathy
MNGIE
- Es
- síndrome MNGIE
- En
- mitochondrial neurogastrointestinal encephalopathy
- Vocabulary
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Other spanish denominations
- • EMNGI • encefalomiopatía mioneurogastrointestinal • encefalomiopatía neurogastrointestinal • MNGIE • POLIP (polineuropatía, oftalmoplejia, leucoencefalopatía y pseudoobstrucción intestinal) • síndrome mio-neuro-gastrointestinal • síndrome mio-neurogastrointestinal • síndrome mioneurogastrointestinal