RERCOR: Portal de recursos sobre enfermedades raras

. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

1
...
12
13
14

dystrophie myotonique de type 1

dystrophie myotonique de Steinert

Cat. gram.: nombre
Genre: femenino
Nombre: singular
Définition: Dystrophie myotonique à gravité variable qui se caractérise par une affection des muscles squelettiques et des muscles lisses, une affection oculaire, cardiaque, du système endocrinien et du système nerveux central.
Abrév.: DM1
Lexique: Glosario francés-español-inglés de enfermedades neuromusculares

Autres dénominations en espagnol: • distrofia miotónica de Steinert • distrofia miotónica de tipo 1 • DM1 • enfermedad de Steinert
Autres dénominations en anglais: • DM1 • myotonic dystrophy type 1 • Steinert’s disease • Steinert’s myotonic dystrophy

dystrophie myotonique de type 2

dystrophie myotonique proximale

myopathie myotonique proximale

Cat. gram.: nombre
Genre: femenino
Nombre: singular
Définition: Dystrophie myotonique qui se caractérise par une myotonie et un dysfonctionnement musculaire (faiblesse, douleur et rigidité), de possibles affections cardiaques, des cataractes, du diabète mellitus de type 2 et une défaillance testiculaire.
Abrév.: DM2
Lexique: Glosario francés-español-inglés de enfermedades neuromusculares

Autres dénominations en espagnol: • distrofia miotónica de tipo 2 • distrofia miotónica proximal • DM2 • miopatía miotónica proximal
Autres dénominations en anglais: • DM2 • myotonic dystrophy type 2 • proximal myotonic myopathy

dystrophie oculo-pharyngée

Es: distrofia oculofaríngea
Lexique: Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo

dystrophie rétinienne atypique

Es: distrofia retiniana atípica
Lexique: Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo

1
...
12
13
14

Ce site web utilise ses propres cookies et ceux de tiers en vue de son bon fonctionnement et du suivi du comportement des utilisateurs. En cliquant sur le bouton ACCEPTER, vous activez ces deux types de cookies. De plus amples informations figurent dans le document POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES sur notre site web. Vous pouvez modifier vos préférences en cliquant sur Gestion des cookies

Cookies techniques		Activés par défaut pour que notre site web puisse fonctionner correctement.
Les cookies techniques sont strictement nécessaires afin d’assurer le bon fonctionnement de notre site web et la navigation sur celui-ci. Ce type de cookies nous permet, par exemple, de vous identifier, de vous donner accès au besoin à certaines parties restreintes du site ou de rappeler différents services ou options que vous avez déjà sélectionnés, tels que vos préférences de confidentialité. Par conséquent, ces cookies sont activés par défaut sans demander votre consentement. Vous pouvez configurer votre navigateur afin de bloquer ce type de cookies ou d’être averti de leur présence. À noter toutefois que le fonctionnement des différentes fonctionnalités de notre site web pourra être perturbé.
Cookies analytiques		Ils permettent de suivre l’utilisation qui est faite de notre site web. Vous pouvez les activer ou les désactiver.
Les cookies analytiques nous servent à étudier les habitudes de navigation des utilisateurs de notre site web (par exemple, les sections les plus visitées, les services les plus utilisés, leur bon fonctionnement, etc.). Les informations statistiques collectées via ce type de cookies permettent d’améliorer le fonctionnement du site et les services proposés. Le but de ces cookies n’est donc pas d’afficher des publicités, mais uniquement d’améliorer le fonctionnement de notre site web, en s’adaptant à nos utilisateurs. En les activant, vous contribuerez à cette amélioration continue. Pour activer ou désactiver ces cookies, déplacez le curseur et cochez la case correspondante.