Effacer
. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
easy reacher
Es
pinza de largo alcance
Lexique
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
Es
equímosis
Notes d’usage
Es: Con el fin de mantener el objetivo descriptivo de este recurso, se recoge el término 'equímosis' tal y como figura en el corpus EMCOR. Sin embargo, esta acentuación esdrújula antietimológica es incorrecta. El término más apropiado para este concepto es 'equimosis' (véase la entrada correspondiente en el DTM), si bien no se recoge ya que no figura en el corpus EMCOR.
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
eccema
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• eczema
electric touch control
Es
mando electrónico táctil
Lexique
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
Es
homocistinemia
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• niivel elevado de homocistina en sangre
élévation des transaminases
augmentation des transaminases
transaminases augmentées
Es
hipertransaminasemia
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• aumento de transaminasas • elevación de las transaminasas • elevación de transaminasas • hipertransaminemia • incremento de las transaminasas • transaminasas elevadas
Es
embolia
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• oclusión arterial
Es
encefalomiopatía
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
encefalomiopatía mitocondrial
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
encéphalomyopathie mitochondriale, acidose lactique et accidents vasculaires cérébraux
Cat. gram.
nombre
Genre
femenino
Nombre
singular
Définition
Myopathie mitochondriale causée par des mutations dans l’ADN mitochondrial qui touche spécialement le cerveau, le système nerveux et les muscles, causant faiblesse musculaire et douleur, perte d’appétit, vomissements et crises. Les accidents vasculaires cérébraux produisent des hémiparésies, une vision anormale, des crises et céphalées sévères, tandis que l’acidose lactique provoque des vomissements, des douleurs abdominales, une fatigue extrême, une faiblesse musculaire et des problèmes respiratoires.
Lexique
Glosario francés-español-inglés de enfermedades neuromusculares
Autres dénominations en espagnol
• encefalomiopatía mitocondrial, acidosis láctica y accidentes cerebrovasculares • síndrome MELAS
Autres dénominations en anglais
• MELAS • mitochondrial encephalomyopathy with lactic acidosis and stroke-like episodes
Es
encefalomiopatía progresiva
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
encefalopatía
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• crisis encefalopática
Es
encefalopatía aguda
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• crisis encefalopática aguda • episodio encefalopático agudo
encéphalopathie chronique
Es
encefalopatía crónica
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
encefalopatía epiléptica
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
encéphalopathie éthylmalonique
Es
encefalopatía, aciduria etilmalónica y acidosis láctica
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
encefalopatía hepática
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• encefalohepatopatía
encéphalopathie infantile
Es
encefalopatía infantil
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
encefalopatía mitocondrial
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• encefalopatía de origen mitocondrial
Es
encefalopatía neonatal
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo