Effacer
. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
mucopolysaccharidose de type III
maladie de Sanfilippo
MPS III
syndrome de Sanfilippo
Es
mucopolisacaridosis tipo III
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• enfermedad de Sanfilippo • MPS III
mucopolysaccharidose de type IV
maladie de Morquio
MPS IV
syndrome de Morquio
Es
mucopolisacaridosis tipo IV
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• MPS IV • síndome de Morquio-Brailsford • síndrome de Morquio
Es
mucopolisacaridosis tipo IX
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
mucopolysaccharidose de type VI
déficit en ARBS
déficit en arylsulfatase B
déficit en ASB
maladie de Maroteaux-Lamy
MPS VI
syndrome de Maroteaux-Lamy
Es
mucopolisacaridosis tipo VI
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• enfermedad de Maroteaux-Lamy • MPS VI
mucopolysaccharidose de type VII
déficit en bêta-glucuronidase
maladie de Sly
Es
mucopolisacaridosis tipo VII
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• déficit de beta-glucuronidasa • enfermedad de Sly • MPS VII • síndrome de Sly
mucosulfatidose
déficit multiple en sulfatases
sulfatidose juvénile type Austin
Es
mucosulfatidosis
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• déficit múltiple de sulfatasas • sulfatidosis juvenil tipo Austin
multi-adjustable chair
Es
asiento multirregulable
Lexique
Vocabulario inglés-español de productos de apoyo
Cat. gram.
nombre
Genre
femenino
Nombre
singular
Définition
Type de maladie de la jonction neuromusculaire caractérisée par l’apparition de faiblesse musculaire, qui cause des paupières tombantes, une vision double et une débilité excessive des muscles après l’exercice.
Abrév.
MG
Lexique
Glosario francés-español-inglés de enfermedades neuromusculares
Autres dénominations en espagnol
• MG • miastenia gravis
Autres dénominations en anglais
• MG • myasthenia gravis
Es
midriasis
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
myélopathie
atteinte médullaire
Es
mielopatía
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• afectación medular • compromiso medular
myocardiopathie progressive
Es
miocardiopatía progresiva
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
mioclonía
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• evento mioclónico • mioclonus
myoclonie segmentaire
Es
mioclonía segmentaria
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
mioglobinuria
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
mioglobinuria recurrente
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
mioglobinuria secundaria a rabdomiólisis
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Cat. gram.
nombre
Genre
femenino
Nombre
singular
Définition
Maladie neuromusculaire caractérisée par la dégénérescence du tissu musculaire, qui cause une faiblesse et une atrophie des muscles squelettiques, spécialement des muscles proximaux.
Lexique
Glosario francés-español-inglés de enfermedades neuromusculares
Autres dénominations en espagnol
• miopatía
Autres dénominations en anglais
• myopathy
Es
miopatía
Lexique
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Autres dénominations en espagnol
• patrón miopático
myopathie à bâtonnets
myopathie congénitale à bâtonnets
myopathie némaline
Cat. gram.
nombre
Genre
femenino
Nombre
singular
Définition
Myopathie congénitale qui se caractérise par une faiblesse particulièrement sévère de la face, les fléchisseurs du cou et les muscles proximaux des membres, une hypotonie, une absence de réflexes des tendons profonds et des difficultés respiratoires à gravité variable.
Lexique
Glosario francés-español-inglés de enfermedades neuromusculares
Autres dénominations en espagnol
• miopatía nemalínica
Autres dénominations en anglais
• nemaline myopathy • nemaline rod myopathy
myopathie à central core
myopathie à cores centraux
myopathie des fibrilles centrales
Cat. gram.
nombre
Genre
femenino
Nombre
singular
Définition
Myopathie congénitale à cores qui se caractérise à la naissance par une hypotonie généralisée, un retard dans le développement moteur et des déformations orthopédiques. Chez l’adulte, elle se manifeste par une faiblesse musculaire diffuse et de possibles déformations orthopédiques.
Lexique
Glosario francés-español-inglés de enfermedades neuromusculares
Autres dénominations en espagnol
• miopatía central core • miopatía de cores centrales
Autres dénominations en anglais
• central core disease

Ce site web utilise ses propres cookies et ceux de tiers en vue de son bon fonctionnement et du suivi du comportement des utilisateurs. En cliquant sur le bouton ACCEPTER, vous activez ces deux types de cookies. De plus amples informations figurent dans le document POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES sur notre site web. Vous pouvez modifier vos préférences en cliquant sur Gestion des cookies

Cookies techniques Activés par défaut pour que notre site web puisse fonctionner correctement.

Les cookies techniques sont strictement nécessaires afin d’assurer le bon fonctionnement de notre site web et la navigation sur celui-ci. Ce type de cookies nous permet, par exemple, de vous identifier, de vous donner accès au besoin à certaines parties restreintes du site ou de rappeler différents services ou options que vous avez déjà sélectionnés, tels que vos préférences de confidentialité. Par conséquent, ces cookies sont activés par défaut sans demander votre consentement.

Vous pouvez configurer votre navigateur afin de bloquer ce type de cookies ou d’être averti de leur présence. À noter toutefois que le fonctionnement des différentes fonctionnalités de notre site web pourra être perturbé.

Cookies analytiques Ils permettent de suivre l’utilisation qui est faite de notre site web. Vous pouvez les activer ou les désactiver.

Les cookies analytiques nous servent à étudier les habitudes de navigation des utilisateurs de notre site web (par exemple, les sections les plus visitées, les services les plus utilisés, leur bon fonctionnement, etc.). Les informations statistiques collectées via ce type de cookies permettent d’améliorer le fonctionnement du site et les services proposés. Le but de ces cookies n’est donc pas d’afficher des publicités, mais uniquement d’améliorer le fonctionnement de notre site web, en s’adaptant à nos utilisateurs. En les activant, vous contribuerez à cette amélioration continue.

Pour activer ou désactiver ces cookies, déplacez le curseur et cochez la case correspondante.