anomalie de la O-xilosylation
- Es
- defecto de la O-xilosilación
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Es
- afectación de la sustancia blanca hemisférica
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Es
- trastorno oculomotor
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
anomalie des muscles striés
- Es
- afectación de los músculos estriados
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Es
- enfermedad del ciclo de Krebs
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
anomalie du cycle de l'urée
anomalie du cycle de l’urée
atteinte du cycle de l'urée
déficit du cycle de l'urée
déficit en enzyme du cycle de l'urée
déficit enzymatique du cycle de l'urée
déficit enzymatique du cycle de l’urée
désordre du cycle de l’urée
désordre enzymatique du cycle de l’urée
enzymopathie du cycle de l'urée
erreur innée du métabolisme de l'urée
pathologie du cycle de l'urée
- Es
- trastorno del ciclo de la urea
- Notes d’usage
- Es: Debe evitarse el uso de 'desorden' con el sentido de 'trastorno', puesto que constituye un calco del inglés disorder.
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Autres dénominations en espagnol
- • alteración del ciclo de la urea • DCU • defecto congénito del ciclo de la urea • defecto del ciclo de la urea • defecto hereditario del ciclo de la urea • desorden hereditario del ciclo de la urea • TCU
- Es
- error innato del metabolismo de los cetoácidos de cadena ramificada
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
anomalie du métabolisme du pyruvate
- Es
- defecto en el metabolismo del piruvato
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Es
- alteración del tono muscular
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Autres dénominations en espagnol
- • alteración del tono • alteración en el tono muscular • cambio en el tono • cambio en el tono muscular • trastorno del tono
anomalie fonctionnelle du polynucléaire neutrophile
- Es
- disfunción de los neutrófilos
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Autres dénominations en espagnol
- • disfunción de neutrófilos
anomalie héréditaire du métabolisme énergétique mitochondrial
anomalie du métabolisme énergétique
maladie du métabolisme énergétique
- Es
- error innato del metabolismo energético
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Autres dénominations en espagnol
- • alteración innata del metabolismo energético
- Es
- error congénito del transporte de aminoácidos dibásicos
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
anomalie ovarienne
atteinte ovarienne
complication ovarienne
- Es
- alteración ovárica
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Autres dénominations en espagnol
- • anomalía ovárica
- Es
- afectación del desarrollo puberal
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
anomalie rétinienne
trouble de la rétine de l'œil
- Es
- alteración retiniana
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
anomalie veineuse
complication vasculaire veineuse
manifestation veineuse
- Es
- trastorno venoso
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Es
- anorexia
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Autres dénominations en espagnol
- • inapetencia • pérdida de apetito
- Es
- anorexia con asco selectivo hacia las proteínas
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
anti-tip
- Es
- sistema antivuelco
- Lexique
- Vocabulario inglés-español de productos de apoyo