- Es
- trastorno del desarrollo
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Es
- trastorno del lenguaje
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Outras denominacións en español
- • alteración del lenguaje • alteración en el lenguaje • problema del lenguaje
trouble du métabolisme de la phénylalanine
- Es
- defecto en el metabolismo de la fenilalanina
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
trouble du métabolisme des hydrates de carbone
- Es
- error innato del metabolismo de los carbohidratos
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Outras denominacións en español
- • alteración del metabolismo de los carbohidratos • error congénito del metabolismo de los carbohidratos • trastorno del metabolismo de los carbohidratos
- Es
- defecto de la síntesis de pirimidinas
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
trouble du métabolisme du fructose
- Es
- error congénito del metabolismo de la fructosa
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Outras denominacións en español
- • error del metabolismo de la fructosa
- Es
- trastorno del metabolismo de los lípidos
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Es
- trastorno del ritmo cardíaco
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Outras denominacións en español
- • alteración del ritmo cardíaco • anomalie du rythme cardiaque
- Es
- trastorno del sueño
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Outras denominacións en español
- • alteración del sueño
trouble émotionnel
- Es
- problema emocional
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
trouble gastro-intestinal
anomalie gastro-intestinale
atteinte gastro-intestinale
manifestation gastro-intestinale
symptôme gastro-intestinal
- Es
- trastorno gastrointestinal
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Outras denominacións en español
- • afectación gastrointestinal • alteración gastrointestinal • anomalía gastrointestinal • compromiso gastrointestinal • manifestación gastrointestinal • síntoma gastrointestinal
trouble hémodynamique
- Es
- trastorno hemodinámico
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
trouble immunitaire
- Es
- trastorno inmunitario
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
trouble intestinal
- Es
- trastorno intestinal
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
trouble moteur
anomalie motrice
atteinte motrice
manifestation motrice
symptôme moteur
- Es
- trastorno del movimiento
- Notas uso
- Es: Debe evitarse el uso de 'desorden' con el sentido de 'trastorno', puesto que constituye un calco del inglés disorder.
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Outras denominacións en español
- • alteración del movimiento • alteración motriz • anomalía del movimiento • desorden del movimiento • dificultad motriz • problema motor • sintomatología motriz • trastorno motor
trouble neurologique
anomalie neurologique
atteinte neurologique
complication neurologique
maladie neurologique
manifestation neurologique
problème neurologique
signe neurologique
symptomatologie neurologique
symptôme neurologique
- Es
- trastorno neurológico
- Notas uso
- Es: Debe evitarse el uso de 'desorden' con el sentido de 'trastorno', puesto que constituye un calco del inglés disorder.
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Outras denominacións en español
- • accidente neurológico • afección neurológica • afectación neurológica • alteración neurológica • anomalía neurológica • anormalidad neurológica • complicación neurológica • compromiso neurológico • desorden neurológico • enfermedad neurológica • manifestación neurológica • problema neurológico • signo neurológico • síntoma neurológico • sintomatología neurológica
trouble neurologique paroxystique
- Es
- anomalía neurológica paroxística
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
trouble neuromusculaire
anomalie neuromusculaire
maladie neuromusculaire
trouble neuro-musculaire
- Es
- trastorno neuromuscular
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Outras denominacións en español
- • afectación neuromuscular • enfermedad neuromuscular • signo neuromuscular • síntoma neuromuscular
trouble oculaire
affection oculaire
anomalie oculaire
atteinte oculaire
atteinte ophtalmologique
complication oculaire
manifestation oculaire
signe oculaire
symptôme oculaire
- Es
- trastorno ocular
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Outras denominacións en español
- • afección ocular • afectación ocular • alteración ocular • anomalía ocular • anormalidad ocular • complicación ocular • compromiso ocular • defecto ocular • enfermedad ocular • problema ocular • signo ocular • síntoma ocular
trouble psychiatrique
atteinte psychiatrique
maladie psychiatrique
manifestation psychiatrique
pathologie psychiatrique
problème psychiatrique
- Es
- trastorno psiquiátrico
- Notas uso
- Es: Debe evitarse el uso de 'desorden' con el sentido de 'trastorno', puesto que constituye un calco del inglés disorder.
- Vocabulario
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Outras denominacións en español
- • alteración psiquiátrica • desorden psiquiátrico • enfermedad psiquiátrica • manifestación psiquiátrica • problema psiquiátrico